Zakup mieszkania przez obcokrajowca – indywidualne konsultacje

PL
W ramach projektu „Punkt Informacyjny dla Obcokrajowców w Krakowie”, zapraszamy 25 lipca na indywidualne konsultacje z doradcą mieszkaniowym.

Konsultacje indywidualne będą zorganizowane dla osób, którzy już byli na spotkaniu informacyjnym i mają na celu pomoc obcokrajowcom znaleźć wymarzone lokum do zamieszkania w Polsce. Będziemy rozmawiać o potrzebach każdego poszukującego.

Po analizie ofert rynkowych, przygotujemy każdemu potencjalnemu nabywcy indywidualną ofertę, poprowadzimy przez cały proces kupna mieszkania, pomożemy w kompletowaniu dokumentów.
Wesprzemy każdego, kto tego potrzebuje i ułatwimy życie cudzoziemcom w Polsce.😉

Na spotkanie z doradcą mieszkaniowym obowiązują zapisy. Konieczna jest rezerwacja przez Facebook.

ENG
Within the framework of the „Information Point for Foreigners in Krakow” project, we would like to invite you to individual consultations with a housing advisor on 25 July.

Individual consultations will be organized for people who have already been at an information meeting and aim to help foreigners find their dream accommodation to live in Poland. We will talk about the needs of every seeker.

After analyzing market offers, we will prepare an individual offer for each potential buyer, guide them through the whole process of buying a flat, help them to complete the documents.
We will support everyone who needs it and make life easier for foreigners in Poland. 😉

For a meeting with a housing counsellor, you must be enrolled. A booking via Facebook is required.

UA
В рамках проекту „Інформаційний пункт для іноземців у Кракові”, запрошуємо Вас 25 липня на індивідуальні консультації з консультантом з питань нерухомості.

Індивідуальні консультації будуть організовані для осіб, які вже були на інформаційній зустрічі і мають на меті допомогти іноземцям знайти ідеальне місце для проживання в Польщі. Ми будемо говорити про потреби кожного клієнта.

Проаналізувавши ринкові пропозиції, ми підготуємо кожному потенційному покупцю індивідуальну пропозицію, пройдемо разом через весь процес покупки квартири, допоможемо в зборі комплекту документів.
Ми підтримаємо всіх, хто цього потребує, і полегшимо життя іноземцям у Польщі.😉

На індивідуальні консультації з консультантом з питань нерухомості обов’язково потрібно зареєструватися через Facebook.

ROS
В рамках проекта „Информационный пункт для иностранцев в Кракове”, приглашаем Вас 25 июля на индивидуальные консультации с консультантом по вопросам недвижимости.

Индивидуальные консультации будут организованы для лиц, которые уже были на информационной встрече и имеют на цели помочь иностранцам найти идеальное место для проживания в Польше. Мы будем говорить о потребностях каждого клиента.

Проанализировав рыночные предложения, мы подготовим каждому потенциальному покупателю индивидуальное предложение, пройдем вместе через весь процесс покупки квартиры, поможем в сборе комплекта документов.
Мы поддержим всех, кто в этом нуждается, и облегчим жизнь иностранцам в Польше.😉

На индивидуальные консультации с консультантом по вопросам недвижимости обязательно нужно зарегистрироваться через Facebook.

This post is also available in: polski