PL Program Poland Business Harbour obejmuje już nie tylko Białoruś, ale również Armenię, Gruzję, Mołdawię, Rosję i Ukrainę. Mieszkańcy tych krajów mogą ubiegać się o przyspieszoną i preferencyjną ścieżkę wizową - wiza PBH jest jedyną, która pozwala specjalistom IT aplikować wspólnie z rodziną, pracować bez konieczności uprzedniego uzyskania pozwolenia na pracę oraz zakładać działalności gospodarcze na zasadach analogicznych do obywateli Polski. Zgodnie z wyjaśnieniem pełnomocnika premiera ds. GovTech Justyny Orłowskiej dla cudzoziemców z innych państw są dostępne identyczne narzędzia jakie do tej pory w ramach programu rząd oferował obywatelom Białorusi. Są to ułatwienia w przyznawaniu wiz dla pracownika i jego rodziny, zgłoszenie się do programu Poland Prize organizowanego przez PARP, która może pomóc cudzoziemcom założyć start-up w Polsce, nawiązanie kontaktu z Polską Agencją Inwestycji i Handlu w celu opracowania planu przeniesienia zagranicznej firmy do Polski itd. Wymagane do uzyskania wizy dokumenty: - wniosek o wizę krajową – wypełniony i podpisany, - aktualne zdjęcie biometryczne, - paszport – wydany w ciągu ostatnich 10 lat, ważny co najmniej trzy miesiące od daty planowanego powrotu, posiadający minimum dwie wolne strony przeznaczone na wizy, - ubezpieczenie medyczne na okres ważności wizy (minimalna kwota ubezpieczenia 30 tys. euro), - dokumentacja potwierdzająca cel podróży: - w przypadku freelancera – dokument potwierdzający zainteresowanie ze strony jednej z partnerskich firm programu (Uwaga! W przypadku Białorusi możliwe jest także zastąpienie tego dokumentu potwierdzeniem wykształcenia technicznego lub co najmniej rocznego doświadczenia w branży IT, natomiast w przypadku obywateli innych państw nie można zastąpić ten dokument), - w przypadku zakładania startupu – dokument potwierdzający zakwalifikowanie do programu Poland Prize, - w przypadku prowadzenia małego/średniego/dużego przedsiębiorstwa – dokument potwierdzający zakwalifikowanie do programu przez Polską Agencję Inwestycji i Handlu.

PL Przypominamy o zmianach dotyczących osób podróżujących do Polski, które obowiązują od soboty, 10 lipca: - osoby, które podróżują lub wracają się do Polski muszą wypełnić kartę lokalizacji podróżnego przed odprawą albo przed przyjazdem do Polski. Wypełnić kartę lokalizacji podróżnego można w formie elektronicznej. Jednak, gdy nie ma takiej możliwości, personel pokładowy (w przypadku osób podróżujących do Polski samolotem) przekaże kartę podróżnemu do uzupełnienia w formie papierowej. - w przypadku Turcji osoby (podlegające kwarantannie) podróżujące będą mogły zwolnić się z 10-dniowej obligatoryjnej kwarantanny wykonując test (negatywny) po powrocie w ciągu 48 godzin od przekroczenia granicy z terytorium państwa należącego do strefy Schengen.

PL Jeżeli nie masz numeru PESEL, ponieważ jesteś cudzoziemcem ale masz prawo pobytu w Polsce, powinieneś zgłosić się do lekarza podstawowej opieki zdrowotnej, który wystawi Ci e-skierowanie na szczepienie. Lekarz POZ ma prawo i powinien wystawić e-skierowanie na szczepienie za pośrednictwem aplikacji gabinet.gov.pl. W danych pacjenta zamiast numeru PESEL powinien pojawić się numer dokumentu tożsamości, którym posługuje się cudzoziemiec (np. paszport lub zagraniczny dowód osobisty) - podczas szczepienia należy mieć ze sobą dany dokument. Z wystawionym w systemie e-skierowaniem pacjent może zarejestrować się na szczepienie za pośrednictwem przeznaczonej do tego infolinii pod numerem 989, wysyłając SMS o treści SzczepimySie na numer 664 908 556 lub bezpośrednio w wybranym punkcie szczepień, dogodnym ze względu na miejsce zamieszkania lub przebywania. Zobacz mapę punktów szczepień - https://www.gov.pl/web/szczepimysie/mapa-punktow-szczepien#/ Szczepienia przeciwko COVID-19 obcokrajowców przebywających w Polsce legalnie są bezpłatne.

PL Jak uzyskać paszport/dowód osobisty obywatela Ukrainy w dogodnym dla ciebie czasie i miejscu poza placówká Państwowej Służby ds. Migracji Ukrainy? Jeśli pilnie musisz złożyć dokumenty w celu uzyskania paszportu czy dowodu osobistego ukraińskiego i nie masz możliwości zrobienia tego w konsulacie lub lokalnej placówce Państwowej Służby ds. Migracji, możesz zamówić usługę mobilnej rejestracji. Usługa świadczona jest w Kijowie, Charkowie, Odessie, Lwowie, Dnieprze, Równem, Łucku, Dubnie i Sarnach. Polega ona na tym, że w dogodnym dla ciebie czasie i miejscu przyjeżdża specjalny minibus, wyposażony w niezbędne do rejestracji i opłat urządzenia. Paszport można odebrać w punkcie “Serwis paszportów” (“Паспортний сервіс”) lub zamówić odpłatną usługe odbioru mobilnego. Czas oczekiwania: do 7 dni roboczych. Należy pamiętać, że dana usługa jest odpłatna: od 1386 do 2765 UAH. Wartość zależy od ilości paszportów i adresu. Dodatkowo pobiera się opłatę za odbiór mobilny: od 264 do 1430 UAH. Zamówić usługę można na stronie internetowej przedsiębiorstwa państwowego “Dokument” lub telefonicznie. Więcej informacji: https://vip.pasport.org.ua/uk/

PL Od 9 czerwca została rozszerzona lista osób, które będą zwolnione z obowiązku odbycia obserwacji po przyjeździe do Ukrainy. Zwolnione z tego obowiązku mogą być obywatele Ukrainy, którzy nadadzą: - dokument potwierdzający uzyskanie pełnego cyklu szczepień przeciw COVID-19 szczepionką, która jest zatwierdziła do użytku przez Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) w języku angielskim lub z tłumaczeniem na język angielski; - test antygenowy na koronawirusa, który jest zrobiony nie wcześniej niż 72 godziny do wjazdu na terytorium Ukrainy; - negatywny wynik testu PCR na koronawirusa, który jest zrobiony nie wcześniej niż 72 godziny do wjazdu na terytorium Ukrainy. Wynik testu na przeciwciała na koronawirusa nie jest podstawą do zwolnienia z obserwacji! Negatywny wynik testu oraz dokument potwierdzający uzyskanie szczepienia nie są wymagane od dzieci poniżej 12 roku życia. Dla obywateli innych państw koniecznym jest posiadanie negatywnego wyniku testu przeciw COVID, testu antygenowego na koronawirusa albo potwierdzenia uzyskania pełnego cyklu szczepień przeciw COVID-19 oraz polisy ubezpieczeniowej, która pokrywa koszty związane z leczeniem COVID-19, i obowiązuje na okres pobytu na Ukrainie.

PL Założyć jednoosobową działalność gospodarczą na takich samych podstawach, jak obywatele Polski, mogą cudzoziemcy posiadający: - zezwolenie na pobyt stały; - zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej; - zezwolenie na pobyt czasowy udzielone w związku m.in. z połączeniem z rodziną legalnie przebywającą w Polsce (art. 159 ustawy o cudzoziemcach), kształceniem się na studiach stacjonarnych (art. 144 ustawy o cudzoziemcach), posiadaniem zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE udzielonego innym państwem członkowskim UE (art. 186 ust. 3 ustawy o cudzoziemcach), albo w związku z tym, że jest członkiem rodziny tego cudzoziemca (art. 186 ust. 4 ustawy o cudzoziemcach); - status uchodźcy; - ochronę uzupełniającą; - zgodę na pobyt ze względów humanitarnych lub zgodę na pobyt tolerowany; - zezwolenie na pobyt czasowy dla osoby, która pozostaje w związku małżeńskim zawartym z obywatelem polskim zamieszkałym na terytorium Polski; - zezwolenie na pobyt czasowy w celu wykonywania działalności gospodarczej, udzielone ze względu na kontynuowanie prowadzonej już działalności gospodarczej na podstawie wpisu do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej; - ochronę czasową w Polsce; -ważną Kartę Polaka. Oprócz tego założyć i prowadzić jednoosobową działalność gospodarczą mogą: - obywatele Unii Europejskiej oraz członkowie ich rodzin, - obywatele państw, które są członkami EFTA, - obywatele państw, które są członkami EOG, - obywatele z państw niebędących stronami umowy o EOG, które mogą korzystać ze swobody przedsiębiorczości. Umów się na konsultacje: [email protected]

Od 3 czerwca 2021 roku wchodzą w życie przepisy odnośnie kontroli środków pieniężnych wwożonych do UE lub z niej wywożonych. Zgodnie z przepisami: - jeśli osoba będzie miała przy sobie co najmniej 10 tys. euro lub równowartość tej kwoty, musi ją zadeklarować; - dotyczy to przepływu środków pieniężnych również wwożonych do Unii lub wywożonych z Unii w przesyłkach pocztowych, kurierskich, cargo lub ładunkach kontenerowych; - nie ma też znaczenia, czym osoba będzie podróżować; - rozszerzono definicję środków pieniężnych o towary używane jako wysoce płynne środki przechowywania wartości (czeki, czeki podróżne, złoto) i karty przedpłacone. W przypadku, gdy pieniądze w transporcie w wysokości co najmniej 10 000 euro są wwożone do Unii lub wywożone z Unii: - bezpośrednio przez osobę - podróżny ma obowiązek zgłoszenia pieniędzy składając deklarację; - w przesyłce - organy celne mogą wymagać od nadawcy lub odbiorcy lub ich przedstawiciela danych środków pieniężnych - w zależności od przypadku - aby złożył deklarację ujawnienia pieniędzy w ciągu 30 dni.

Już od jutra, 1 czerwca, wchodzą w życie nowe przepisy o ruchu drogowym. Zmiany będą dotyczyły i kierowców, i pieszych i będą miały na celu zwiększenie bezpieczeństwa pieszych. Najważniejsze zmiany to: - pieszy będzie miał pierwszeństwo przed pojazdem nie tylko znajdując się na przejściu dla pieszych, ale i wchodząc na przejście. - tramwaj nadal ma pierwszeństwo! Przed tramwajem pieszy będzie miał pierwszeństwo tylko, gdy znajduje się już na przejściu dla pieszych. - zakaz korzystania z telefonu lub innego urządzenia elektronicznego podczas wchodzenia lub przechodzenia przez jezdnię lub torowisko, w tym również podczas wchodzenia lub przechodzenia przez przejście dla pieszych. - kierujący pojazdem zbliżając się do przejścia dla pieszych będzie obowiązany zachować szczególną ostrożność, zmniejszyć prędkość tak, aby nie narazić na niebezpieczeństwo pieszego znajdującego się na tym przejściu albo na nie wchodzącego i ustąpić pierwszeństwa pieszemu znajdującemu się na tym przejściu albo wchodzącemu na to przejście. - na obszarze zabudowanym dopuszczalna prędkość przez całą dobę to 50 km/h. - na autostradach i drogach ekspresowych kierujący pojazdem obowiązany będzie zachować minimalny odstęp od poprzedzającego go pojazdy na tym samym pasie ruchu. Odstęp ten wyrażony w metrach określa się jako nie mniejszy niż połowa liczby określającej prędkość pojazdu, którym się poruszamy, wyrażonej w kilometrach na godzinę. (przy prędkości 100 km/h odstęp nie może być mniejszy niż 50 m). Przepisu tego nie będzie się stosowało podczas wyprzedzania.

PL Od 26 maja 2021 roku istnieje możliwość wykonania testu na koronawirusa po przylocie na terytorium Polski na terenie lotniska przed kontrolą graniczną. Wynik testu należy przedstawić w języku polskim albo w języku angielskim bezpośrednio przy kontrole granicznej. W przypadku posiadania negatywnego wyniku testu kwarantanna będzie zniesiona bez konieczności przekazywania informacji do Sanepidu. RU С 26 мая 2021 года существует возможность проведения теста на коронавирус после прилета на территорию Польши в аэропорту до пограничного контроля. Результат теста должен быть представлен на польском или английском языке непосредственно при пограничном контроле. В случае наличия отрицательного результата теста карантин будет отменен без необходимости передачи информации в санэпидемстанцию. UA З 26 травня 2021 року існує можливість проведення тесту на коронавірус після прильоту на територію Польщі в аеропорті до прикордонного контролю. Результат тесту повинен бути представлений польською або англійською мовою безпосередньо при прикордонному контролі. У разі наявності негативного результату тесту карантин буде скасований без необхідності передачі інформації в санепідемстанції. EN From May 26, 2021, it is possible to conduct a test for coronavirus after arrival on the territory of Poland at the airport before border control. The test result must be presented in Polish or English directly at the border control. If there is a negative test result, the quarantine will be canceled without the need to transmit information to the epidemiological station. BY З 26 мая 2021 года існуе магчымасць правядзення тэсту на коронавирус пасля прылёту на тэрыторыю Польшчы ў аэрапорце да памежнага кантролю. Вынік тэсту павінен быць прадстаўлены на польскай або англійскай мове непасрэдна пры памежным кантролі. У выпадку наяўнасці адмоўнага выніку тэсту каранцін будзе адменены без неабходнасці перадачы інфармацыі ў санэпідстанцыю.