Dziewczyńskie Niedziele DIY: Bullet Journal

PL
Kończymy nasz roczny cykl spotkań „Dziewczyńskie Niedziele”.
Zapraszamy osoby które uczestniczyły w „Dziewczyńskich Niedzielach” na warsztat „Bullet Journal”.

Warsztat odbędzie się 25.04.2021 o godzinie 13.00
– zapewniamy notatnik i fajne akcesoria do samodzielnego stworzenia własnego, niepowtarzalnego Bullet Journal. Opowiemy o sposobach uzupełniania notatnika i wspólnie stworzymy efektowną stronę,
– opowiemy o możliwości wolontariatu w Fundacji U-WORK i realizacji wspólnych działań,
– opowiemy o Europejskim Funduszu Sprawiedliwości i możliwościach jakie daje.
Aby wziąć udział w wydarzeniu:
– zaznacz opcję “Wezmę udział”
– zarejestruj się, koniecznie podaj nam Twój mail- będziemy przesyłać potrzebne materiały i kontaktować się w sprawie wcześniejszego odbioru notatnika i akcesoriów.
Jeżeli nie będzie możliwości spotkania się na żywo to szkolenie odbędzie się on-line.
Spotkanie odbywa się w języku polskim. Ilość miejsc ograniczona.
Wydarzenie finansowane przez Europejski Korpus Solidarności.
#dziewczynskieniedziele #dziewczyńskieniedziele #uwork #polskaukraina #ngo #krakow #poland #art #kawa #coffee #coffeetime #europejskikorpussolidarnosci #eks

UKR
Закінчується наш щорічний цикл зустрічей ”Dziewczyńskie Niedziele”.
Запрошуємо всіх, хто брав участь в проекті “ ”Dziewczyńskie Niedziele” на тренінг „Bullet Journal”.

Тренінг відбудеться 25.04.2021 в 13.00:
ми видамо блокнот і різні аксесуари для самостійного створення власного унікального Bullet Journal. Ми розповімо про способи наповнення блокнота і разом створимо ефективну сторінку,
розповімо про можливості волонтаріату в фонді U-WORK і реалізації спільних заходів,
розповімо про Європейський Корпус Солідарності і про можливості, які він дає.

Для участі в заході:
відзначте опцію „Я буду брати участь”
зареєструйтесь, обов’язково вкажіть Вашу електронну адресу – ми надішлемо Вам необхідні матеріали і зв’яжемося з Вами щодо отримання блокнота і аксесуарів.

У разі, якщо не буде можливості зустрітися вживу, то тренінг буде проходити онлайн.
Зустріч проводиться польською мовою. Кількість місць обмежена.
Захід фінансується Європейським корпусом солідарності.

ROS
Заканчивается наш ежегодный цикл встреч „Dziewczyńskie Niedziele”.
Приглашаем всех, кто участвовал в проекте „Dziewczyńskie Niedziele” на тренинг „Bullet Journal”.

Тренинг состоится 25.04.2021 в 13.00:
– мы предоставим блокнот и различные аксессуары для самостоятельного создания собственного уникального Bullet Journal. Мы расскажем о способах заполнения блокнота и вместе создадим эффективную страницу,
– расскажем о возможности волонтариата в фонде U-WORK и реализации совместных мероприятий,
– расскажем о Европейском Корпусе Солидарности и о возможностях, которые он дает.
Для участия в мероприятии:
– отметьте опцию „Я буду участвовать”
– зарегистрируйтесь, обязательно сообщите нам Вашу почту – мы отправим Вам необходимые материалы и свяжемся с Вами по поводу получения блокнота и аксессуаров.
В случае, если не будет возможности встретиться вживую, то тренинг будет проходить онлайн.
Встреча проходит на польском языке. Количество мест ограничено.
Мероприятие финансируется Европейским Корпусом Солидарности.

ENG
Our annual cycle of meetings „Dziewczyńskie Niedziele” is coming to an end.
We invite everyone who participated in the project „Dziewczyńskie Niedziele” to the training „Bullet Journal”.

The training will take place on April 25, 2021 at 1 pm:
We will publish a notebook and various accessories for creating your own unique Bullet Journal. We will talk about how to fill a notebook and together create an effective page,
We will talk about the possibilities of volunteering in the U-WORK fund and the implementation of joint activities,
We will talk about the European Solidarity Corps and the opportunities it offers.

To participate in the event:
check the „I will participate” option
register, be sure to specify Your e-mail address – we will send You the necessary materials and contact You to receive a notebook and accessories.
If there is no opportunity to meet live, the training will take place online.
The event is conducted in Polish. Seats are limited.
The event is funded by the European Solidarity Corps.

This post is also available in: polski