Bezpłatne konsultacje prawne dla obcokrajowców

↓ Версія українською мовою нижче
↓ Версия на русском ниже
↓ English version below
↓ Версія на рускай ніжэй

PL
Zapisać się na konsultacje można przez maila [email protected].
Zapraszamy na indywidualne online konsultacje prawne.
Z nieodpłatnej pomocy prawnej może skorzystać każda osoba podczas online konferencji w aplikacji Zoom.
Konsultant: dr Adam Bulandra, radca prawny OIRP Kraków udziela konsultacji w zakresie:
• legalizacji pobytu;
• funkcjonowania obcokrajowców w polskim systemie prawnym;
• obowiązków prawnych migrantów przebywających na terytorium RP.

EN ️
You can sign up for the consultation by e-mail [email protected]
As part of the project Information Point for Foreigners in Krakow, we invite You to individual legal consultations. Free legal aid can be used by any person during the online conference in the Zoom app.
Consultant: Dr. Adam Bulandra, legal adviser to OIRP Kraków consulted on the field:
• legalization of stay;
• functioning of foreigners in the Polish legal system;
• legal obligations of migrants staying on the territory of the Republic of Poland.

UA ️
Записатися на консультацію можна написавши на електронну пошту [email protected]
Запрошуємо на індивідуальні безкоштовні юридичні онлайн консультації. Безоплатну юридичну допомогу може отримати кожен охочий під час онлайн конференції в додатку Zoom.
Консультант: д-р Адам Буландра, юридичний радник в OIRP Краків надає консультації в сфері:
• легалізації перебування;
• функціонування іноземців у польській правовій системі;
• юридичних зобов’язаннь мігрантів, які перебувають на території Польщі.

RU
Записаться на консультацию можно по электронной почте [email protected].
Приглашаем на индивидуальные бесплатные юридические онлайн консультаци. Бесплатную юридическую помощь может получить каждый желающий во время онлайн конференции в приложении Zoom.
Консультант: д-р Адам Буландра, юридический советник в OIRP Краков, предоставляет консультации в сфере:
• легализации пребывания;
• функционирования иностранцев в польской правовой системе;
• юридических обязательств мигрантов, находящихся на территории Польши.

BIAŁ
Запісацца на кансультацыю можна па электроннай пошце [email protected].
Запрашаем на індывідуальныя бясплатныя юрыдычныя онлайн кансультацыі. Бясплатную юрыдычную дапамогу можа атрымаць кожны жадаючы падчас онлайн канферэнцыі ў дадатку Zoom.
Кансультант: д-р Адам Буландра, юрыдычны саветнік у OIRP Кракаў, прадастаўляе кансультацыі ў сферы:
• легалізацыі знаходжання;
• функцыянавання замежнікаў у польскай прававой сістэме;
• юрыдычных абавязацельстваў мігрантаў, якія знаходзяцца на тэрыторыі Польшчы.

This post is also available in: polski