Sprzęt filmowy: podstawy obsługi i tajemnice techniczne

Fundacja Współpracy Polsko-Ukraińskiej “U-WORK” w Krakowie zaprasza na szkolenie dla młodzieży otwartej na pomoc. Odbędzie się ono w sobotę 26 września.
„Wzajemne wsparcie młodzieży” to projekt, który składa się z cyklu szkoleń i spotkań skierowanych do osób młodych dążących do aktywnego angażowania się w życie miasta oraz chętnych pomagać innym. Zapraszamy do udziału w projekcie osób w wieku pomiędzy 18 a 30 rokiem życia.
Podczas szkolenia „Sprzęt filmowy: podstawy obsługi, tajemnice techniczne i inne nieznane aspekty” nauczysz się:
– zasad kompozycji kadru filmowego;
– poprawności naświetlania kadru;
– procesu miksowania dźwięku;
– transmitowania wideo w czasie rzeczywistym.
Zapewniamy Wam maseczki oraz całoroczny dostęp do informacji o kursach, szkoleniach, stażach, ofertach pracy, wolontariacie.
Liczba miejsc ograniczona! Konieczna jest rezerwacja miejsc oraz potwierdzenie chęci udziału przez maila [email protected]!
Wydarzenie finansowane przez Europejski Korpus Solidarności.
#Wzajemnewsparciemłodzieży #WWM #uwork #polskaukraina #eks #ngo #krakow #poland #wideo #film #szkołenie #eukorpussolidarnosci

ROS
В субботу, 26 сентября, Фонд польско-украинского сотрудничества U-WORK в Кракове приглашает на интеграционные тренинги молодых людей, которые приехали в новую страну и открыты для помощи другим людям.
«Wzajemne wsparcie młodzieży» – это проект, состоящий из серии тренингов и встреч, предназначенных для молодых людей, стремящихся активно участвовать в жизни города и желающих помочь другим. Мы приглашаем к участию в проекте людей от 18 до 30 лет.
Во время тренинга „Кинооборудование: основы обслуживания, технические секреты и другие неизвестные аспекты” вы узнаете:
– правила композиции кинокадра;
– правильное экспонирование рамы;
– процесс микширования звука;
– видеотрансляции в реальном времени.
Мы предоставим Вам маски и круглогодичный доступ к информации о курсах, тренингах, стажировках, вакансиях, волонтерстве.
Количество мест ограничено! Необходимо зарезервировать место и подтвердить свою готовность принять участие по электронной почте [email protected]!
Мероприятие финансируется Европейским Корпусом Солидарности.

UA
У суботу, 26 вересня, Фонд Польсько-Української співпраці „U-WORK” у Кракові запрошує на інтеграційний захід молодь, яка приїхала до нової країни та відкрита для допомоги іншим людям.
«Wzajemne wsparcie młodzieży» – це проект, який складається із серії навчальних занять та зустрічей, спрямованих до молодих людей, які прагнуть брати участь в житті міста та готові допомагати іншим. Запрошуємо до участі в проекті людей віком від 18 до 30 років.
Під час тренінгу „Кінообладнання: основи обслуговування, технічні секрети та інші невідомі аспекти” ви навчитеся:
– правил складання кадру;
– правильності експозиції кадру;
– процесу монтажу звуку;
– прямій трансляції відео в режимі онлайн.
Ми надамо Вам маски та цілорічний доступ до інформації про курси, тренінги, стажування, вакансії, волонтерство.
Кількість місць обмежена! Необхідно забронювати місце та підтвердити готовність до участі в проекті, написав на електронну пошту [email protected]!
Захід фінансується Європейським Корпусом Солідарності

ENG
On Saturday, September 26, Foundation for Polish-Ukrainian Cooperation „U-WORK” in Krakow invites you to integration training for young people, who came to a new country and are open to help other people.
“Wzajemne wsparcie młodzieży” is a project consisting of a series of trainings and meetings designed for young people, who are eager to actively participate in the life of the city and want to help others. We invite people from 18 to 30 years to take part in the project.
During the training „Cine Equipment: Basics of Service, Technical Secrets and Other Unknown Aspects” you will learn:
– principles of the film frame composition;
– correct frame exposure;
– sound mixing process;
– real-time video streaming.
We provide you masks and a year-round access to information about courses, trainings, internships, job offers and volunteering.
Number of participants is limited! You should book a seat and confirm your willingness to participate by e-mail [email protected]!
The event is funded by the European Solidarity Corps.

This post is also available in: polski