polski
Ukrainian
Русский
From Monday, 18 May – announced Prime Minister Mateusz Morawiecki. The existing limit (allowing the entrance to the tram or bus for a number of people corresponding to half the seats) will be replaced by a new one. From the beginning of next week it will be 30%. all seats and standing places in the […]
Author Archives: Lilia Bilyk
14
May
May
С понедельника, 18 мая, больше пассажиров смогут ездить на общественном транспорте, – заявил премьер-министр Матеуш Моравецкий. Существующий лимит (что позволяет находиться в трамваях или автобусах по количеству людей, эквивалентном половине сидячих мест) будет заменен новым. С начала следующей недели это будет 30 процентов. всех сидящих и стоячих мест в транспортном средстве.
13
May
May
Restaurants, bars and cafes will be opened from Monday, 18 May, announced Prime Minister Mateusz Morawiecki at a press conference. This also applies to premises without restaurant gardens and those located in shopping centres (with a separate catering area). The requirements and recommendations for the catering industry include: a limit of persons in the premises […]
Coronavirus, Koronawirus w Krakowie
Nurseries are already in operation, kindergartens are preparing to open
13
May
May
Since May 11th, Krakow’s local government nurseries are open. Municipal kindergartens are preparing to meet the strict sanitary requirements – the distribution of security measures and the establishment of internal security procedures are underway. The stationary preschool activities will remain suspended until May 15. The exceptions are two locations – on Urzędnicza and Litewska Street. […]
11
May
May
Since Monday, May 4, controls and fees in the Paid Parking Zone in Krakow have been restored. Parking subscriptions have been extended by 49 days. Persons planning to visit the SPP office should first check the period of validity of their subscription after its automatic extension, and in case of doubt contact ZDMK by phone […]
Public transport will be followed by further changes in the functioning of public transport, due to the gradual removal by the government of the restrictions introduced during the epidemic and the growing transport needs. Changes in bus transport will be effective from Monday, 11 May, and in tram transport from Wednesday, 13 May. For more […]
Coronavirus, Koronawirus – polska
Częściowe wznowienie wydawania wiz przez polskie urzędy konsularne na Ukrainie
11
May
May
Od 4 maja br. urzędy konsularne na Ukrainie wznawiają częściowo wydawanie wiz. W początkowym okresie przyjmowane będą wyłącznie wnioski wizowe na wizę w celu wykonywania pracy w rolnictwie, ogrodnictwie oraz w transporcie międzynarodowym. W związku z powyższym od 30 kwietnia br. możliwa będzie rejestracja na złożenie wniosku wizowego w systemie e-konsulat dla osób posiadających dokumenty […]
07
May
May
Od poniedziałku, 11 maja Urząd Miasta Krakowa wydłuża godziny bezpośredniej obsługi mieszkańców. Sprawy w lokalizacjach przy al. Powstania Warszawskiego 10, ul. Wielickiej 28a oraz os. Zgody 2 będzie można załatwiać w godz. od 8.00 do 15.00. Do końca tego tygodnia mieszkańcy są obsługiwani do godz. 13.00. Klienci są przyjmowani wyłącznie po wcześniejszym umówieniu wizyty. Rezerwacja […]
Coronavirus, Koronawirus w Krakowie
With delivery or take-away – a list of active premises was created
07
May
May
We present a database of gastronomic establishments that operate in the current situation – offering take-away or delivery food. We encourage you to follow our portal, the list of active restaurants will be updated on an ongoing basis. Temporary exclusion from the catering business of serving meals and drinks to guests in premises and gardens […]
06
May
May
Since Monday, 4 May, changes in the functioning of public transport were introduced. Changes include the following lines:lines no. 1, 3, 8, 50, 52 – run on weekdays every 10 minutes during peak hours and every 20 minutes outside peak hourslines no. 114, 130, 144, 163 – inter-peak hours no. 572 were increased to 30 […]