polski
Ukrainian
English
Для людей, которые приезжают в Польшу
Все лица, прибывающие в Польшу, должны пройти обязательный 14-дневный домашний карантин. При проверке на границе каждый путешественник обязан указать адрес, по которому он будет проходить карантин.
Карантин, при пересечении границы в рамках выполнения профессиональной деятельности, не должен осуществляться:
https://www.strazgraniczna.pl/pl/aktualnosci/8448,Koronawirus-zasady-kwarantanny.html
Обеспечение питания и их доставку по указанным адресам, а также психологическая телефонная поддержка-это формы помощи, предоставленной лицам, которые отбывают карантин дома, а также находятся в изоляции, в частности, людям одиноким, больным, пожилым людям.
Находясь на карантине, следите за своим здоровьем.
- регулярно меряйте температуру,
- обращайте внимание на свое самочувствие, нет ли у вас проблем с дыханием, мышечных болей, кашля или других тревожных симптомов,
- если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь за медицинской помощью.
- предоставляйте информацию о своем состоянии здоровья сотрудникам Санэпидемстанции, которые звонят вам (Государственная санитарная инспекция).
Загрузите приложение «Домашний карантин». Оно будет следить за тем, соблюдаете ли вы карантина, но также даст вам возможность провести базовую оценку состояния здоровья, обратиться в местные центры социальной помощи, которые могут доставлять лекарства или продукты.
Сначала вы получите SMS, чтобы скачать и установить приложение. Он может прийти через несколько дней, но не волнуйтесь, это не влияет на продолжительность карантина.
Теперь загрузите программу «Домашний карантин» из App Store или Google Play. После установки зарегистрируйтесь по номеру телефона. Ваша учетная запись будет проверено после ввода кода, который вы получили в SMS.
https://www.gov.pl/web/koronawirus/kwarantanna-domowa
Если вы находитесь на карантине, для вас есть возможности доставки еду платно или бесплатно.
Городской Центр Социальной Помощи (https://mops.krakow.pl/) осуществляет услугу доставки продуктов питания (в том числе теплых блюд) для жителей Кракова, которые находятся на карантине, которые не имеют возможности обеспечить себе поддержку других людей.
Городской Центр Социальной Помощи в Кракове предоставляет льготы по социальной помощи, которые указаны в законе от 12 марта 2004 года О социальной помощи (Dz. U. z 2019 r. poz. 1507 ze zm.).
Получить социальную помощь могут граждане Польши, проживающие на территории Республики Польша, а также резиденты которые проживают на территории Республики граждане стран-членов Европейского союза, государств-членов Европейского соглашения о свободной торговле (EFTA) — согласно ст. 2 п. 4 Закона от 14 июля 2006 г. Въезд на территорию Республики Польша, жительства и выезд с территории граждан государств-членов Европейского Союза и членов их семей, которые имеют право на проживание или право постоянного проживания на территории Республики Польша.
Право на получение социальной помощи имеют также иностранцы, проживающие на территории Республики Польша:
a) на основании вида на жительство,
b) на основании вида на долгостороковое проживание резидента Европейского Союза,
c) на основании вида на жительство, предоставленного в связи с обстоятельствами, указанными в ст. 159 пункта 1 пункта 1 лит. с или d) закона от 12 декабря 2013 года. об иностранцах, то есть на основании разрешения на временное проживание, выданного иностранцу, находящемуся на территории Республики Польша или находится на территории для того, чтобы воссоединиться с семьей, которая является членом семьи иностранца, проживающего на территории Республики Польша, в связи с присвоением ему статуса беженца или в связи с предоставлением ему дополнительной защиты,
d) на основании разрешения на временное проживание, предоставленного в связи с обстоятельством, о котором идет речь в ст.186 ч. 1 п. 3 Закона от 12 декабря 2013 года. об иностранцах, то есть на основании разрешения на временное проживание, полученного в силу других обстоятельств, который предоставляется иностранцу, имеющему разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС, выданный другим государством-членом Таможенного союза, и намерен выполнять работу или вести предпринимательскую деятельность на территории Республики Польша на основании законов, действующих в этой области, на этой территории или
Если вас не касается ни один из перечисленных выше пунктов, эта услуга будет ПЛАТНОЙ.
Кроме того, вы можете воспользоваться онлайн-сервисами доставки продуктов:
Allegro Smart — https://allegro.pl/kategoria/produkty-spozywcze
Szopi — https://app.szopi.pl/
Tesco — https://www.tesco.pl/ezakupy/pomoc/pomoc-o-tesco-ezakupy.php
Carrefour — https://zakupycodzienne.carrefour.pl/
Есть и другие варианты доставки из множества ресторанов:
Glovo — https://glovoapp.com/pl/kra
Peszne — https://www.pyszne.pl/
Ubes Eats — https://www.ubereats.com/pl
Для того, чтобы получить помощь в виде продуктов питания следует о такой необходимости сообщить по телефону: 887 202 946, 887 202 947 (с понедельника по пятницу в 8.00-19.00, по субботам и воскресеньям с 10.00-14.00), или по электронной почте на адрес: [email protected] (с понедельника по пятницу с 19.00-8.00, в субботу и воскресенье с 14.00-10.00) или за полицейского, который осуществляет надзор за прохождением карантина.
Лица, которые находятся на домашнем карантине и находятся в изоляции, для получения помощи в виде продуктов питания просим обращаться:
— по телефону на номер: +48 887 202 946, +48 887 202 947 (с понедельника по пятницу с 8:00 до 19: 00, суббота-воскресенье с 10:00 до 14:00)
или
— по электронной почте: [email protected] (понедельник-пятница с 19: 00 до 8: 00, суббота-воскресенье с 14:00 до 10:00)
Доставка покупок осуществляется в соответствии со следующими правилами:
— покупки, заказанные с понедельника по четверг до 14:30, будут доставлены на следующий день;
— покупки, заказанные в четверг после 14:30 и в пятницу до 14:30, будут доставлены в понедельник после 9:00;
— покупки, заказанные в пятницу после 14:30 или в субботу и воскресенье, будут доставлены во вторник после 9:00
Лица, которые находятся на карантине могут воспользоваться телефонной психологической поддержкой, предоставляемой Центром кризисных ситуациях и Центром консультирования и семейной терапии-поддержка доступна по телефонам:
Центр кризисных ситуаций – tel.: 12 421 92 82, 502 273 430, 500 741 575
Центр консультирования и семейной терапии – tel.: 12 262 92 99, 12 633 35 31, 12 423 02 28, 783 222 263, 12 644 12 66 w. 24, 12 682 11 50, 692 960 436.
Нарушение карантина может привести к тому, что здоровые люди заболеют и перенесут болезнь дальше. Кроме того, при нарушение карантина грозит штраф в размере до 30 тысяч злотых.
МИНЗДРАВ рекомендует
Вы находитесь в карантине и хотите знать, инфицированы вы #коронавирус,
на 12-й день вы можете сделать бесплатный тест в мобильной точке
Узнайте как это сделать https://pacjent.gov.pl/punkty-pobran мобильные точки — https://bit.ly/Punkty_pobrań . Тест можно сделать только в 12-й день карантина бесплатно, в другой день у вас не будет возможности пройти тест даже платно. Напоминаем, что наш Информационный пункт для иностранцев открыт для вас онлайн https://www.facebook.com/PIO.KRK/ , [email protected] и по телефону +48 12 312 0646 с понедельника по пятницу с 9.00 до 17.00. Вы можете получить у нас консультацию относительно пребывания и юридических вопросов.
This post is also available in: polski Ukrainian English Русский