ГРОМАДСЬКИЙ БЮДЖЕТ

Громадський бюджет – це процес, в якому жителі не тільки вирішують виділення частини бюджету міста Кракова. Це процес, завдяки якому вони можуть, перш за все, безпосередньо впливати на місто, надаючи пріоритет і реалізуючи потреби своїх місцевих спільнот. Жителі краще знають свої потреби, а громадський бюджет є інструментом їх задоволення – інструмент, який підтримує побудову місцевого суспільного капіталу і пошук інновацій.
Громадський бюджет є видатним інструментом освіти з самоврядування – він є складовою частиною конкретної філософії функціонування місцевого самоврядування як громади влади і жителів даної територіальної одиниці, взаємодіючих з її розвитком. Бюджет участі – це процес, в ході якого жителі вирішують про витрачання частини міського бюджету: подаючи проекти, обговорюючи їх, а потім віддаючи їм свій голос. Проекти, які отримають підтримку жителів, реалізуються Президента міста Кракова.

До цього часу в Кракові відбулося вже V редакцій громадського бюджету, в рамках якого до реалізації передбачено понад 450 проектів, обраних жителями, на загальну суму понад 50 мільйонів злотих.
Черговий набір заявок для громадського бюджету міста Кракова відбудеться у 2019 році. Правила наступної, VI редакції, будуть встановлені в IV кварталі 2018 року.

This post is also available in: polski Ukrainian English Русский