fbpx

Присоединяйтесь к #TeamKraków. Плати налоги здесь и пользуйся Краковской Картой!

Ты знаешь, что:

Доходы Кракова — это более 5,6 млрд. злотых эта сумма включает, среди прочего, гранты, субсидии, поступления от местных налогов и сборов, наследства, пожертвования, а также — фактически, прежде всего — часть подоходного налога от физических лиц.

Около 1,6 млрд злотых поступает в городской бюджет через налог на доходы физических лиц (НДФЛ). В Кракове финансовые доходы от этого налога составляют более 30 процентов всех доходов города.

Сумма, которая поступает в городской бюджет в связи с расчетом одним лицом подоходного налога на территории Кракова, это около 2500 злотых. Поэтому чем больше людей платят налоги здесь, тем больше средств поступает в городскую казну.
Согласно Закону (в случае подоходного налога) местом расчетов физического лица является Компетентный налоговый орган по месту жительства налогоплательщика в последний день налогового года. Это означает, что для того, чтобы платить налоги в Кракове вам не нужно быть здесь прописанным — достаточно того, что вы проживаете в Кракове.

Инвестируйте в развитие города

Из рассчитанного подоходного налога одного налогоплательщика можно, например:

  • купить и установить 10 велосипедных стоек
  • покрасить 30 пешеходных переходов
  • построить 14 м2 тротуара с велосипедной дорожкой
  • посадить два дерева

В свою очередь, 14 налогоплательщиков достаточно для того, чтобы на остановке появился новый навес, 144 налогоплательщиков могут сфинансировать километр велосипедной дорожки, а налога от 400 человек, хватит, чтобы пассажиров начал возить новый современный автобус.

Каждый новый налогоплательщик важен, потому что благодаря ему город получает еще больше возможностей и может лучше заботиться о комфорте жизни жителей!

Как изменить налоговоеинспекцию?

Изменить налоговую инспекцию очень просто. В период налоговых расчетов достаточно указать в форме PIT краковский адрес проживания и указать данные местного налогового управления.

В любое время вы можете заполнить одностраничную форму ZAP-3, которая доступна на веб-сайте Министерства финансов или в любом налоговом управлении. Заполните форму, укажите свое имя, номер PESEL, адрес проживания и номер банковского счета, на который будут поступать, например, налоговые декларации. Заполненную форму ZAP-3 можно подать лично или отправить по почте в соответствующую по месту жительства налоговую инспекцию.

При этом следует помнить, что согласно закону, в случае подоходного налога подходящим местом для расчета налога физического лица есть налоговая инспекция, что соответствует месту проживания налогоплательщика в последний день налогового года.

Если по вашей просьбе ваш налог рассчитывает работодатель, достаточно ему сообщить об изменении адреса проживания (для целей налогообложения) на краковский адрес. Тогда работодатель отправит наши показания в соответствующее Краковское Налоговое управление. Не нужно (ни письменно, ни лично) менять данные в «старой» налоговой инспекции — ведомства сами будут их обновят.

Как определить правильную налоговую инспекцию?

В Кракове функционирует шесть налоговых управлений. О том, к какому Налоговому управлению вы относитесь зависит от местожительства (район/улица). Чтобы проверить это, просто нажмите здесь, где находится полный алфавитный список улиц города Кракова с информацией о присвоении данного адреса соответствующему налоговому управлению.

Обязательно сообщите работодателю об изменении налогового управления!

Краковская Карта

Краковская карта является элементом рекламной и социальной политики города, направленной на его развитие, повышение доступности общественного транспорта и культурных ценностей, а также увеличение доходов города от подоходного налога физических лиц. Программа «Краковская Карта» была введена постановлением городского совета Кракова № XCIV/2450/18 от 7 февраля 2018 года.

В рамках программы «Краковская Карта» будет создана система скидок, льгот, преференций и разрешений. В первую очередь планируется ввести 20 процентную скидку на покупку периодических билетов на общественный транспорт, в том числе агломерационных, а также входных билетов в городские музеи и галереи. Скидки распространяются и на продукты и услуги Партнеров Программы. Скидки в среднем составляют от 5 до 20 процентов.

Пользоваться Краковской картой имеют право лица, удовлетворяющие по крайней мере одно из следующих условий:

  1. прописаные на территории города,
  2. рассчитывают подоходный налог от физических лиц в налоговом управлении, предназначенном для лиц, которая проживают в городе Краков, с указанием Кракова, как места их проживания, независимо от того, получают ли эти лица доход.

Также на использование Краковской Карты имеют право дети, упомянутых выше лиц в возрасте до 18 лет, а также лица, проживающие в учреждениях по уходу и воспитанию – в возрасте до 18 лет, педагоги и директора этих учреждений.

Карта действительна в течение одного года считая со дня ее получения, то есть со дня положительной проверки полного заявления.

Заявление можно будет подавать через сайт www.kk.krakow.pl и в точках продажи билетов. К заявлению следует приложить актуальную фотографию, подписанную именем и фамилией заявителя. Вы также можете прикрепить фотографию в виде графического файла.

Лица, претендующие на получение Краковской Карты на основе расчета подоходного налога (PIT), во время подачи заявления должны предъявить один из следующих документов:

  1.  первую страницу расчета подоходного налога (PIT) с печатью налоговой инспекции или подтверждением ее представления,
  2.  первую страницу расчета подоходного налога (PIT), вместе с официальным удостоверением приема PIT (UPO), при представлении налоговой декларации в электронном виде,
  3.  справку из налоговой инспекции.

Подробные правила выдачи Краковской Карты доступны на веб-сайте www.kk.krakow.pl.

This post is also available in: polski Ukrainian English Русский

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Loading...