polski
Ukrainian
English
В рамках программы под названием Karta Krakowska (Краковская карта) был введен новый вид билета — «Билет жителя».
Билет Жителя доступен с 1 августа 2018 года по низким ценам, учитывающие скидку на покупку действительных в І билетной зоне, периодических именных билетов (обычных, льготных): на 1 линию, на 2 линии, сети и Семестрового билета. На приобретение билета имеют право лица, имеющие статус Kartа Krakowskа, а именно:
• зарегистрированы на постоянное проживание на территории городской гмины Краков, или
• оплачивают подоходный налог с физических лиц в налоговом управлении по месту жительства на территории городской гмины Краков, с указанием города Кракова как места своего проживания, независимо от того, имеют ли эти лица прибыль.
Пользоваться Kartа Krakowskа, в том числе Билетом жителя, также имеют право:
• дети лиц, указанных выше, в возрасте до 18 лет,
• лица, находящиеся в учреждениях, в возрасте до 18 лет, воспитатели и директора учреждений.
Дополнительная информация о Kartа Krakowskа и Билет жителя находится на сайте http://www.kk.krakow.pl/
This post is also available in: polski Ukrainian English Русский