Получение карты пребывания

Иностранец получает карту пребывания лично с действительным документом, удостоверяющим личность (паспорт), после предъявления доказательства оплаты. В случае, если карта пребывания была выдана иностранцу, который не достиг 13 лет. он получает эту карту от своего законного представителя или опекуна. Процесс получения карты пребывания не требует присутствия переводчика или доверенного лица, к стойке будет допущен только владелец карты пребывания, пожалуйста, заходите в офис управления без третьих лиц.

Стоимость карты пребывания составляет 50 злотых. (пятьдесят злотых).

С иностранных граждан взимается плата за выдачу карты пребывания в размере 50%, если:

• иностранец находится в трудном материальном положении;
• целью пребывания иностранца является получение обучения в высшей школе и высшем учебном заведении на территории Республики Польша;
• иностранец является несовершеннолетним, которому не исполнилось 16 лет на момент подачи заявления об обмене карты.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: пункт ксеро и касса в офисе управления будут закрыты.

Оплата может быть выполнена через Интернет или в банке или в почтовом отделении на счет:

Małopolski Urząd Wojewódzki (Малопольское Воеводское Управление)

NBP Oddział Okręgowy w Krakowie

08 1010 1270 0051 2222 3100 0000

Заботясь о вашей безопасности и необходимости соблюдения действующих санитарных требований, направленных на предотвращение распространения инфекционных заболеваний COVID-19, вызванной вирусом SARS-CoV-2б иностранные граждане будут проинформированы через охрану и сотрудников офиса об ограничении входа в офис управления третьими лицам.
 

Кроме этого, просим:

— о сохранении дистанции в два метра между людьми,

— о надевании маски и перчаток (снятие маски и перчаток происходит только по требованию сотрудника для идентификации и получения отпечатков пальцев),

— об использовании дезинфицирующей жидкости перед подходом к стойке.

Первые дни обслуживание 13 мая — 15 мая 2020 года будут рассматриваться как «пробная» неделя для проверки того, какое количество клиентов отдел по делам иностранцев способен обслуживать в день, при одновременной проверке интереса со стороны клиентов.

Обслуживание клиентов будет осуществляться с соблюдением санитарных требований и с обеспечением безопасности сотрудников и клиентов. Визиты иностранцев, которые подали заявку при нынешнем режиме, требуют не только санитарной модернизации обслуживающего персонала и предоставления им необходимых предметов сантехники, но и логистики документации и организации движения при управлении (вход и выход), чтобы не допустить нахождения в офисе большого количества людей.

Доступ к офису как и раньше ограничен и возможен только для тех, кто записан на прием. Прямое обслуживание клиентов по другим вопросам по-прежнему невозможно. Чиновники не прекращают работу, решая дела по телефону либо в электронном и почтовом режиме.

Административные решения будут отправлены по почте.

Назначенные сроки для подачи заявок и решения формальных недочетов, слушание и просмотр документов отменяются. Заявки на получение приглашений, регистрацию места жительства граждан ЕС, обмен карт иностранцами и другие дела должны быть решены через государственного оператора (Poczta Polska), или отсроченные во времени.

Заявки и документы, касающиеся легализации пребывания иностранцев, должны быть отправлены через государственного оператора (Poczta Polska) или, если это возможно, отсроченные во времени. Заявки на временное, постоянное и долгосрочное пребывание резидента ЕС должны быть отправлены почтой не позднее последнего дня законного пребывания и после отправки иностранец должен ждать дальнейших указаний от управления.

Адрес для переписки:

Wydział Spraw Cudzoziemców MUW w Krakowie

ul. Przy Rondzie 6

31-547 Kraków

This post is also available in: Ukrainian Русский