Budżet Obywatelski – Maraton Pisania Projektów

PL 🇵🇱️
Jeśli masz pomysł na projekt do Budżetu Obywatelskiego, ale nie wiesz, jak go przygotować – zapraszamy na Maratony Pisania Projektów!
To okazja do tego, aby porozmawiać o swoich pomysłach, uzyskać dodatkowe informacje albo doprecyzować swoje propozycje.

Zapraszamy na maraton pisania projektów, który odbędzie się 22 maja (czwartek) 2019 r. w godzinach 17:00 – 19:00 w Biurze Fundacji Współpracy Polsko-Ukraińskiej „U-WORK” przy ul. Batorego 2/28.

Do zobaczenia!

Link do wydarzenia „Budżet Obywatelski – Spotkanie Informacyjne” 8.05.2019
https://www.facebook.com/events/1798395136859394/

UA 🇺🇦️
Якщо у вас є ідея проекту для Цивільного Бюджету, але ви не знаєте, як його підготувати – ласкаво просимо на Марафон Написання Проектів!
Це можливість поговорити про свої ідеї, отримати додаткову інформацію або допрацювати свою пропозицію відповідно до вимог міста.

Запрошуємо на Марафон Написання Проектів, який відбудеться 22 травня (четвер) 2019 року. з 17:00 – 19:00 в Офісі Фонду Польсько-Української Співпраці „U-WORK” на вул.Batorego 2/28.

До зустрічі!

Посилання на зустріч „Budżet Obywatelski – Spotkanie Informacyjne” 8.05.2019
https://www.facebook.com/events/1798395136859394/

RU 🇷🇺️
Если у вас есть идея проекта для Гражданского Бюджета, но вы не знаете, как его подготовить – добро пожаловать на Марафон Написания Проектов!
Это возможность поговорить о своих идеях, получить дополнительную информацию или приспособить свое предложения в соответствии к требованиям города.

Приглашаем на Марафон Написания Проектов, который состоится 22 мая (четверг) 2019 года. с 17:00 – 19:00 в Офисе Фонда Польско-Украинского Сотрудничества „U-WORK” на ул.Batorego 2/28.

До встречи!

Ссылка на событие „Budżet Obywatelski – Spotkanie Informacyjne” 8.05.2019
https://www.facebook.com/events/1798395136859394/

EN 🇬🇧️
If you have an idea for a project for the Civic Budget, but you do not know how to prepare it – we invite you to the Marathons of Writing Projects!
This is an opportunity to talk about your ideas, get more information or clarify your suggestions.

We invite you to a Marathon of Writing Projects, which will take place on 22 May (Thursday) 2019 from 17:00 to 19:00 in the Office of Foundation of the Polish-Ukrainian Cooperation „U-WORK” at 2/28 Batory Street.

See you!

Link to the event „Budżet Obywatelski – Spotkanie Informacyjne” 8.05.2019
https://www.facebook.com/events/1798395136859394/

This post is also available in: polski